C’est fou ça, demain 15 janvier 2011 « le plus beau projet du XXIe siècle » fête ses dix ans d’existence ! C’est si loin et si proche en même temps…
Wikipédia ne manque jamais de reconnaître ce qu’il doit au logiciel libre. Aujourd’hui la réciproque est tout aussi vraie.
Quant à nous, nous avons modestement mis à contribution nos traducteurs de Framalang pour sous-titrer ci-dssous l’annonce de son fondateur Jimbo Wales.
Bon anniversaire et mille mercis !
Transcript du sous-titrage
Bonjour. Je suis Jimmy Wales, le fondateur de Wikipédia, et aujourd’hui, nous célébrons le dixième anniversaire de Wikipédia.
Difficile d’imaginer que cela fait déjà dix ans que j’ai lancé ce projet.
Je me rappelle le 1er jour : j’ai cliqué sur Modifier et écrit Bonjour le monde, et ce fut le début de Wikipédia et de tout ce qui a suivi.
Désormais, nous avons des millions d’articles dans des centaines de langues. Environ 400 millions de gens visitent le site tous les mois et c’est quelque chose de tout simplement stupéfiant.
Si vous songez à l’impact sur notre culture, c’est renversant… et c’est entièrement grâce à vous.
Je veux remercier tous ceux qui ont aidé. Je veux remercier ceux qui ont complété Wikipédia, contribuant à cette formidable base de connaissances. Je veux remercier tous ceux qui consultent Wikipédia, qui se soucient des idées et de la connaissance.
Nous l’avons créée pour ça. Pour que vous l’utilisiez.
J’ai une petite requête à adresser à chacun de vous. Même si nous avons des millions d’articles, même si nous existons dans des centaines de langues, il reste beaucoup de travail à accomplir. C’est pourquoi j’aimerais que ceux
qui ne l’ont jamais complété essaye, clique sur Modifier. Vous voyez des erreurs ? Corrigez-les. Nous apprécions vraiment.
Et donc… Bon anniversaire Wikipédia.
Wikipédia : 10 années de partage de la somme de nos connaissances
