Un article repris du site Framabook
Framabook est un projet Framasoft sous licence Creative Commons BY-SA
Plus qu’un tutoriel sur Thunderbird...
Soucijavascript:barre_raccourci(’’,’’,document.formulaire.texte)
Mettre en graseux que nous sommes d’accompagner le plus large public à la découverte et utilisation des logiciels libres, nous proposons depuis longtemps déjà des tutoriels en français disponibles en libre téléchargement.
Un de plus, nous direz-vous ici, avec ce document sur l’excellent client de messagerie Thunderbird 2.0.
En apparence seulement...
Un manuel complet
Ce livre est un manuel complet pour découvrir et utiliser le logiciel libre Thunderbird.
Sous licence libre et traitant de la dernière version du logiciel, il contient plus de 300 pages et 150 copies d’écran.
Le logiciel
Ce livre a pour sujet Thunderbird, le client de messagerie de la Fondation Mozilla (à qui nous devons aussi le navigateur Firefox).Il est disponible aussi bien sous Linux, Mac et Windows pour qui il représente une réelle alternative libre au trop célèbre Outlook Express de Microsoft (d’où sa présence sur notre clé USB FramaKey).
Les auteurs
Ce livre a été écrit par Georges Silva et Vincent Meunier. Georges Silva, membre fondateur de Framasoft, a été enseignant ainsi que formateur en technologies de l’information et de la communication auprès des enseignants. Vincent Meunier, membre de Framasoft, est professeur de lycée professionnel en économie-gestion. Ils ont choisi de reverser 20% de leurs droits d’auteurs aux associations Mozilla Europe et Framasoft.
Ce livre est basé sur Utilisez Thunderbird 1.5 !, distribué sous la licence libre Creative Commons-BY-SA et dont l’auteur est Georges Silva. En plus de l’actualisation des captures d’écran, Vincent Meunier y a notamment ajouté un nouveau chapitre "Utiliser les forums de discussion" ainsi que décrit les principales nouveautés de la version 2 :
- assistant de création de compte Gmail,
- notifications et infobulle
- gestion des identités,
- installation du correcteur orthographique,
- gestion des étiquettes
- recherche dans un message
- affichage des dossiers de messagerie
Un véritable livre
L’originalité et l’ambition de ce tutoriel est d’avoir été dès l’origine imaginé et réalisé dans une optique d’édition papier. Autrement dit c’est un "vrai" livre que nous vous proposons ici avec tout ce que cela implique comme exigence sur la qualité et mais également sur la quantité, avec le souci d’étudier en détail les principales fonctionnalités du logiciel. C’est tant et si bien un livre que nous vous proposons d’ores et déjà de l’acheter chez notre partenaire éditeur InLibroVeritas.
Un livre particulier, un livre sous licence libre
Il existe déjà des livres sur Thunderbird. La particularité de celui-ci, outre d’être le premier à traiter de la version 2.0 du logiciel, est d’avoir refusé les classiques licences propriétaires du monde de l’édition pour tenter l’aventure de l’édition originale sous une licence similaire à celle des logiciels libres.
Les auteurs, Georges Silva et Vincent Meunier, ont en effet fait ici le choix de la plus ouverte des licences Creative Commons, la BY-SA. Autrement dit tout le monde peut le vendre et tout le monde peut le modifier pourvu que la paternité de des auteurs soit respectée et pourvu que les modifications apportées demeurent également sous la même licence libre.
Il ne s’agit ni d’une coquetterie ni d’un suicide commercial. En adéquation totale avec l’objectif principal qui a toujours guidé Framasoft, nous pensons qu’en agissant ainsi nous donnons le plus de chances possibles à la diffusion du livre et par conséquent à la diffusion du logiciel libre Thunderbird lui-même. L’absence de clause commerciale permettra aux associations, aux lugs, aux petits éditeurs (par exemple, pourquoi pas, à ceux des pays francophones en voie de développement), etc. de le proposer en vente sur différents supports (cd, dvd, clé..., et bien entendu, papier) en toute légalité sans même en demander permission à l’auteur (mais, comme pour les logiciels libres, un remerciement est toujours apprécié !). Tandis que l’autorisation donnée aux modifications permettra, nous l’espérons, de continuer collectivement la rédaction de ce livre en suivant au plus près les nouvelles versions du logiciel.
- Accéder au livre en ligne sur le site de Framabook