un lexique de termes québecois et français

Il s’agit d’un ouvrage non exhaustif procédant à un comparatif entre termes québécois et français afin d’en illustrer les équivalences les plus évidentes.

Modeste avant tout, ce petit lexique, plus domestique que linguistique, pourra servir de passerelle entre des peuples qui utilisent les mêmes mots sans, bien souvent, parler la même langue.