<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.a-brest.net/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>a-brest</title>
	<link>https://www.a-brest.net/</link>
	<description>Relier et partager autour du web</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.a-brest.net/spip.php?id_rubrique=135&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>a-brest</title>
		<url>https://www.a-brest.net/local/cache-vignettes/L144xH144/siteon0-2c919.png?1643272249</url>
		<link>https://www.a-brest.net/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title> L'aide aux anciens &#224; l'utilisation des technologies nouvelles.</title>
		<link>https://www.a-brest.net/article1528.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.a-brest.net/article1528.html</guid>
		<dc:date>2005-06-10T09:51:26Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		<dc:creator>a-brest</dc:creator>
		




		<description>
&lt;p&gt;BILAN ACTION : &lt;br class='autobr' /&gt;
D&#232;s que l'Office des Retrait&#233;s de Brest a re&#231;u l'aide de la municipalit&#233; de Brest, elle a mis en place une formation aux multim&#233;dia ( utilisation de l'appareil photo num&#233;rique et ses liaisons avec l'INTERNET. &lt;br class='autobr' /&gt;
La premi&#232;re formation a d&#233;but&#233; en octobre 2003, sa dur&#233;e est de six semaines &#224; raison de trois heures par semaine . Ces formations sont anim&#233;es par deux b&#233;n&#233;voles, elles re&#231;oivent un franc succ&#232;s, puisque sans discontinuit&#233;, nous en sommes &#224; la huiti&#232;me session. La (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.a-brest.net/rubrique135.html" rel="directory"&gt;Bilans des projets 2003&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;BILAN ACTION&lt;/strong&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#232;s que l'Office des Retrait&#233;s de Brest a re&#231;u l'aide de la municipalit&#233; de Brest, elle a mis en place une formation aux multim&#233;dia ( utilisation de l'appareil photo num&#233;rique et ses liaisons avec l'INTERNET.&lt;br /&gt;
La premi&#232;re formation a d&#233;but&#233; en octobre 2003, sa dur&#233;e est de six semaines &#224; raison de trois heures par semaine . Ces formations sont anim&#233;es par deux b&#233;n&#233;voles, elles re&#231;oivent un franc succ&#232;s, puisque sans discontinuit&#233;, nous en sommes &#224; la huiti&#232;me session. La liste d'attente est longue, elle s'&#233;tire actuellement jusqu'au d&#233;but de l'ann&#233;e 2006.&lt;br /&gt;
Afin de r&#233;duire cette attente, nous envisageons un sixi&#232;me poste informatique et un deuxi&#232;me cr&#233;neau horaire dans la semaine. (actuellement nous acceptons 5 participants par semaine).&lt;br /&gt;
Cette volont&#233; des anciens de rester dans le coup, de garder contact avec les jeunes g&#233;n&#233;rations, r&#233;conforte les b&#233;n&#233;voles de l'O.R.B. qui les encadrent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SUITE &#224; DONNER&lt;/strong&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Achat d'un sixi&#232;me poste&lt;br /&gt;
Mise &#224; jour des cours et exercices&lt;br /&gt;
Recrutement d'autres b&#233;n&#233;voles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;BUDGET&lt;/strong&gt; :&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;D&#233;penses&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cours et exercices&lt;br /&gt;
Participation aux frais de fonctionnement de l'O.R.B.&lt;br /&gt;
Achat de mat&#233;riel et fournitures informatiques&lt;br /&gt;
D&#233;placement des b&#233;n&#233;voles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Recettes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Tarifs des cours : 60&#8364;/ session&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Ann&#233;e 2004/2005&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ORB BUREAUTIQUE. FORMATION MULTIMEDIA&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; 1. Objectifs&lt;br /&gt; Savoir exploiter les diff&#233;rents mat&#233;riels et applications li&#233;s aux technologies num&#233;riques&lt;br /&gt; (CDROM, scanner, Internet, appareil photo, image et son).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; 2. Pr&#233;-requis&lt;br /&gt; Disposer d'un ordinateur et savoir utiliser les fonctions usuelles du traitement de texte et de&lt;br /&gt; l'Intemet. Il n'est pas n&#233;cessaire de disposer d'un appareil photo num&#233;rique mais &#234;tre int&#233;ress&#233; par&lt;br /&gt; l'utilisation des possibilit&#233;s de l'Internet et du num&#233;rique.&lt;br /&gt; Les personnes n'utilisant pas linternet peuvent s'inscrire &#224; l'ORB pour une formation pr&#233;alable&lt;br /&gt; sp&#233;cifique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; 3. D&#233;roulement de la formation&lt;br /&gt; La formation se d&#233;roule sur 6 s&#233;ances de 3 heures alternant parties th&#233;oriques et pratiques. Des&lt;br /&gt; images (photos) num&#233;riques ainsi que des logiciels gratuits utilis&#233;s en s&#233;ance sont fournis sur&lt;br /&gt; CDROM.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; 4. Sommaire de la formation&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Chapitre 1 Le micro-ordinateur et ses p&#233;riph&#233;riques&lt;br /&gt; 1. Constituants essentiels de l'unit&#233; centrale&lt;br /&gt; 2. Le fonctionnement&lt;br /&gt; 2.1 Occupation de la m&#233;moire centrale&lt;br /&gt; 2.2 Multi-fen&#234;trage&lt;br /&gt; 3. Les p&#233;riph&#233;riques&lt;br /&gt; 4. Le poste de travail&lt;br /&gt; 5. L'explorateur Windows et l'organisation en dossiers&lt;br /&gt; 6. Les fichiers&lt;br /&gt; 7. La gravure d'un CDROM avec Nero et/ou l'explorateur Windows.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Chapitre 2 L'appareil photo num&#233;rique (APN)&lt;br /&gt; 1. L'appareil photo num&#233;rique&lt;br /&gt; 1. 1 L'appareil&lt;br /&gt; 1.2 La connexion de l'appareil photo num&#233;rique&lt;br /&gt; 1.3 Le transfert des images sur le micro-ordinateur&lt;br /&gt; 2. Les donn&#233;es num&#233;riques&lt;br /&gt; 3. La repr&#233;sentation des images&lt;br /&gt; 4. La taille et la compression. L'optimisation en fonction de l'utilisation.&lt;br /&gt; 5. La retouche d'images.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Chapitre 3 Le scanner et la reconnaissance de caract&#232;re&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Chapitre 4 L'Internet&lt;br /&gt; 1 Le principe&lt;br /&gt; 2 Le courrier &#233;lectronique&lt;br /&gt; 3 Le Web&lt;br /&gt; 4 Les services de l'Intemet&lt;br /&gt; 4.1 La gestion du compte&lt;br /&gt; 4.2 La recherche : transports, localisation, textes r&#233;glementaires, le moindre co&#251;t, forums, ...&lt;br /&gt; 4.3 L'achat sur Intemet&lt;br /&gt; 5 Les limites de l'Intemet&lt;br /&gt; 5.1 La pertinence des informations&lt;br /&gt; 5.2 La s&#233;curit&#233;. La propri&#233;t&#233; intellectuelle. Les virus et les antivirus&lt;br /&gt; 6. Le t&#233;l&#233;chargement&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La vie de Quartier par le multim&#233;dia</title>
		<link>https://www.a-brest.net/article1527.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.a-brest.net/article1527.html</guid>
		<dc:date>2005-06-10T09:47:06Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		<dc:creator>a-brest</dc:creator>
		




		<description>
&lt;p&gt;MJC/MPT Pen Ar Creac'h
&lt;br class='autobr' /&gt;
17 rue du professeur Chr&#233;tien
&lt;br class='autobr' /&gt;
29200 Brest
&lt;br class='autobr' /&gt; La vie de Quartier par le multim&#233;dia &lt;br class='autobr' /&gt;
Partenaires du projet : MQ Lamb&#233;zellec, PL Lamb&#233;zellec, MPT Guelmeur, MPT Valy-Hir &lt;br class='autobr' /&gt;
Bilan Action : &lt;br class='autobr' /&gt; La dotation en mat&#233;riel (Cam&#233;ra DV et Photo num&#233;rique), a permis le d&#233;veloppement de projets vid&#233;o plus autonomes. Auparavant l'emprunt de mat&#233;riel &#233;tait in&#233;vitable et demandait une organisation plus cons&#233;quente, r&#233;duisant les possibilit&#233;s de d&#233;velopper l'activit&#233; vid&#233;o au sein de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.a-brest.net/rubrique135.html" rel="directory"&gt;Bilans des projets 2003&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;MJC/MPT Pen Ar Creac'h&lt;br /&gt;
17 rue du professeur Chr&#233;tien&lt;br /&gt;
29200 Brest&lt;br /&gt;
&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/strong&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;La vie de Quartier par le multim&#233;dia&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partenaires du projet&lt;/strong&gt; : MQ Lamb&#233;zellec, PL Lamb&#233;zellec, MPT Guelmeur, MPT Valy-Hir&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bilan Action : &lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; La dotation en mat&#233;riel (Cam&#233;ra DV et Photo num&#233;rique), a permis le d&#233;veloppement de projets vid&#233;o plus autonomes. Auparavant l'emprunt de mat&#233;riel &#233;tait in&#233;vitable et demandait une organisation plus cons&#233;quente, r&#233;duisant les possibilit&#233;s de d&#233;velopper l'activit&#233; vid&#233;o au sein de la MPT et plus particuli&#232;rement dans le cadre du fonctionnement du secteur jeunes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;	Parall&#232;lement &#224; cette dotation, nos animateurs ont eu la possibilit&#233; de suivre la formation &#171; initiation &#224; la vid&#233;o l&#233;g&#232;re &#187; organis&#233;e par le centre de ressources coop&#233;ratif en partenariat avec le Fourneau. Ce stage a fourni les comp&#233;tences de base pour la r&#233;alisation de projets vid&#233;o&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;	Nous avons ainsi r&#233;alis&#233; plusieurs films &#224; partir des s&#233;jours organis&#233;s par la MPT et nos partenaires (ski, Espagne...) ainsi que sur des temps forts comme les Renc'arts Hip-Hop 2004.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces sujets ont offert la possibilit&#233; &#224; de nombreux jeunes de d&#233;couvrir la technique vid&#233;o (prise de vues, montage virtuel...) sans &#234;tre inscrits dans une activit&#233; formelle, mais leur permettant de s'investir dans d'autres r&#233;alisations par la suite. Les r&#233;sultats ont eu un effet int&#233;ressant sur les rencontres bilan d'apr&#232;s s&#233;jours o&#249; les parents ont eu une vision compl&#233;mentaire des photos sur la vie des jeunes en camps. Les films &#233;tant mont&#233;s par les participants et diffus&#233;s aux parents, les jeunes ont donc montr&#233; des instants choisis et &#233;crit une histoire pour rendre compte de leurs s&#233;jours avec leur propre regard.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Concernant le film r&#233;alis&#233; sur les Renc'arts Hip-hop, le sujet &#233;tant tr&#232;s proche des jeunes, ces derniers ont largement particip&#233; &#224; la cr&#233;ation de ce film avec un enjeu fort puisqu'il s'agissait &#224; la fois de relater un &#233;v&#233;nement culturel, mais aussi de produire un document vid&#233;o qui puisse servir &#224; la communication de ce projet et &#224; sa re-programmation en 2005.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'objectif de ces diff&#233;rents temps ne se situe pas tant dans le r&#233;sultat final qu'est la vid&#233;o que dans le processus que cela implique : &#233;criture d'un sc&#233;nario, choix des prises de vues, interviews...qui entra&#238;ne les jeunes dans une dynamique diff&#233;rente de celle de la pratique d'activit&#233;s de loisirs o&#249; l'aspect consommation domine. La vid&#233;o devient un outil d'animation qui favorise d'une part des apprentissages techniques et artistiques, et d'autre part la rencontre et l'&#233;change avec d'autres jeunes, d'autres adultes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Suite &#224; donner :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/strong&gt;	Au regard de notre pratique, il appara&#238;t que les jeunes avec qui nous travaillons sont plus int&#233;ress&#233;s et plus impliqu&#233;s dans une approche &#171; reportage &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette technique est plus proche de leur d&#233;sir de faire part de leur quotidien, de relater des exp&#233;riences v&#233;cues... alors que la technique de la fiction leur est plus fastidieuse. Ces deux techniques diff&#233;rentes ont des qualit&#233;s &#233;videntes, nous faisons aujourd'hui le choix de suivre une d&#233;marche qui permet une mise en &#339;uvre plus rapide, collant &#224; l'actualit&#233; de la Maison Pour Tous et &#224; l'actualit&#233; locale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nos r&#233;centes exp&#233;riences, autour des Renc'arts Hip-hop et de la th&#233;matique du respect dans la relation parents/adolescents (PEL St Marc et Europe) nous ont montr&#233; que les reportages r&#233;alis&#233;s permettaient aux jeunes participants des apprentissages techniques et favorisaient la rencontre, la communication avec les personnes film&#233;es et interview&#233;es ainsi qu'avec les autres jeunes des structures partenaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le reportage, activit&#233; plus r&#233;guli&#232;re que les courts-m&#233;trages, permet en outre des diffusions plus fr&#233;quentes, les jeunes en &#233;tant d'autant plus valoris&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cet axe &#171; valorisation des r&#233;alisations &#187; est &#233;galement prioritaire dans nos projets, nous recherchons une diffusion diff&#233;rente de celle des festivals, comme par le biais de sites Internet et la t&#233;l&#233;vision locale. Nous restons &#233;galement &#224; l'&#233;coute des diff&#233;rentes propositions de partenariat comme les ateliers th&#233;matiques mis en place par Cin&#233;ville et C&#244;te Ouest, et cela en fonction des attentes et besoins de notre public.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Budget :&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Ayant eu une attribution de mat&#233;riel (cam&#233;ra+ photo num&#233;rique), nous avons inclus ce mat&#233;riel dans le budget selon une valeur approximative.&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;table spip&#034;&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id75c4_c0'&gt;D&#233;penses &lt;/th&gt;&lt;th id='id75c4_c1'&gt;Recettes &lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Camera 800.00 &#8364;&lt;br class='autobr' /&gt;
Appareil photo 200.00 &#8364;&lt;br class='autobr' /&gt;
Logiciel 49.99 &#8364;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sac rangement 41.29 &#8364;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fongible 78.40&#8364;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Batterie 32.00&#8364; |&lt;br class='autobr' /&gt;
Ville de Brest 1000.00&#8364;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;MPT PAC 201.68&#8364; |&lt;br class='autobr' /&gt;
|1201.68&#8364; |1201.68&#8364; |&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Publication et d&#233;veloppement en ligne d'un sc&#233;nario collectif, &#233;change de photos et de carnets de rep&#233;rage, entre 4 groupes de jeunes europ&#233;ens</title>
		<link>https://www.a-brest.net/article1438.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.a-brest.net/article1438.html</guid>
		<dc:date>2005-05-04T14:07:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		<dc:creator>
		
			
			 
				F. Morvan
			
		
		</dc:creator>
		




		<description>
&lt;p&gt;&#171; APPEL A PROJETS 2003 : &lt;br class='autobr' /&gt;
LES USAGES DU MULTIMEDIA ET D'INTERNET DANS LA VILLE &#187; &lt;br class='autobr' /&gt;
BILAN DU PROJET MEN&#201; PAR L'ASSOCIATION C&#212;TE OUEST : &lt;br class='autobr' /&gt; Publication et d&#233;veloppement en ligne d'un sc&#233;nario collectif, &lt;br class='autobr' /&gt;
&#233;change de photos et de carnets de rep&#233;rage &lt;br class='autobr' /&gt;
entre 4 groupes de jeunes europ&#233;ens. &lt;br class='autobr' /&gt;
http://www.european-film-workshop.com/ &lt;br class='autobr' /&gt;
http://www.artesdigitais.com/brestphotos/ &lt;br class='autobr' /&gt;
http://hem.passagen.se/anitab/brest/ &lt;br class='autobr' /&gt;
Dans le cadre du programme &#8220;Jeunesse&#8221;* de l'Union europ&#233;enne (action 1 : rencontres (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.a-brest.net/rubrique135.html" rel="directory"&gt;Bilans des projets 2003&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#171; APPEL A PROJETS 2003 :&lt;br /&gt;
LES USAGES DU MULTIMEDIA ET D'INTERNET DANS LA VILLE &#187;&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
BILAN DU PROJET MEN&#201; PAR L'ASSOCIATION C&#212;TE OUEST :&lt;br /&gt;
{}&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Publication et d&#233;veloppement en ligne d'un sc&#233;nario collectif,&lt;br /&gt;
&#233;change de photos et de carnets de rep&#233;rage&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;entre 4 groupes de jeunes europ&#233;ens.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.european-film-workshop.com/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.european-film-workshop.com/&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.artesdigitais.com/brestphotos/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.artesdigitais.com/brestphotos/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&#034;http://hem.passagen.se/anitab/brest/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://hem.passagen.se/anitab/brest/&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Dans le cadre du programme &#8220;Jeunesse&#8221;* de l'Union europ&#233;enne (action 1 : rencontres de jeunes), et avec le soutien du service D&#233;mocratie Locale et Citoyennet&#233; de la Ville de Brest, le Festival Europ&#233;en du Film Court de Brest a convi&#233; en novembre dernier 16 jeunes europ&#233;ens &#224; se r&#233;unir autour d'un projet de r&#233;alisation d'un film en commun sur le th&#232;me de la pollution maritime. Ces jeunes avaient &#233;t&#233; choisis par des festivals de quatre villes situ&#233;es en bord de mer : Brest, Vila do Conde, Ume&#229; et Cork.&lt;br /&gt;
L'action 1 du programme europ&#233;en Jeunesse &#8220;favorise la mobilit&#233; des jeunes de 15 &#224; 25 ans, elle vise &#224; promouvoir la contribution active des jeunes &#224; la construction de l'Europe, notamment via des &#233;changes de jeunes &#224; l'int&#233;rieur de la Communaut&#233; et avec les pays tiers&#8221;.&lt;br /&gt;
C'est dans cette perspective que l'association C&#244;te Ouest (organisatrice du Festival Europ&#233;en du Film Court de Brest) a d&#233;velopp&#233; sur plusieurs mois en relation &#233;troite avec les jeunes impliqu&#233;s dans la rencontre, le projet &#8220;Imagine, dans la mer&#8221;.&lt;br /&gt;
Le projet &#233;tait de faire se rencontrer, via internet dans un premier temps, puis physiquement lors du festival, 16 jeunes (su&#233;dois, irlandais, portugais et fran&#231;ais) pour &#233;crire un sc&#233;nario, tourner et monter un film (fiction/documentaire) d'environ 5 minutes. Le souhait &#233;tait que le travail autour de l'image se double d'une r&#233;flexion sur le probl&#232;me de la pollution marine dans les eaux europ&#233;ennes, en confrontant le regard de jeunes gens &#226;g&#233;s de 18 &#224; 22 ans et originaires de 4 villes c&#244;ti&#232;res en Europe sur les diff&#233;rentes formes de pollution marine.&lt;br /&gt;
Les partenaires de la rencontre sont deux festivals et deux &#233;coles avec lesquels le festival breton a l'habitude de travailler et aupr&#232;s desquels ce projet d'&#233;ducation &#224; l'image dans un cadre europ&#233;en a tout de suite trouv&#233; un accueil enthousiaste. Dans leurs pays respectifs, ils ont ainsi propos&#233; &#224; des &#233;tudiants impliqu&#233;s dans des pratiques audiovisuelles de participer &#224; l'&#233;change. Quatre &#233;tudiants portugais&lt;br /&gt;
(Festival Internacional de Curtas Metragens -Vila Do Conde), 4 su&#233;dois (International Film Festival - Ume&#229;), 4 irlandais (Dun Laoghaire Institute of Art, Design and Technology) et quatre fran&#231;ais (Universit&#233; de Bretagne Occidentale -Brest), accompagn&#233;s par leurs tuteurs respectifs sont ainsi devenus d&#232;s le mois de septembre les protagonistes de cette aventure cin&#233;matographique. Ils ont tout d'abord d&#233;velopp&#233; ensemble un sc&#233;nario via internet, encadr&#233;s par la r&#233;alisatrice et sc&#233;nariste Marie H&#233;lia, a qui l'on doit une dizaine de courts m&#233;trages et de documentaires.&lt;br /&gt;
Un site de publication en ligne a &#233;t&#233; cr&#233;&#233; afin de permettre aux jeunes d'&#233;changer leurs id&#233;es autour d'une proposition initiale qui &#233;tait de r&#233;aliser un film qui d&#233;nonce les dangers de la pollution maritime. Pendant plus d'un mois, les jeunes se sont retrouv&#233;s r&#233;guli&#232;rement sur ce site, et via un forum de discussion pour &#233;crire leur sc&#233;nario. Lors du premier forum, les id&#233;es ont fus&#233; de toutes parts et suite &#224; cette premi&#232;re rencontre virtuelle, plusieurs pistes de discussion et &#233;bauches sc&#233;naristiques ont vu le jour sur le site internet. La r&#233;alisatrice et sc&#233;nariste Marie H&#233;lia a rassembl&#233; les diverses propositions et guid&#233; les jeunes vers un sc&#233;nario commun, qu'ils ont ensuite d&#233;velopp&#233;, puis d&#233;coup&#233;. Une semaine avant la rencontre, chaque groupe a eu la responsabilit&#233; de filmer une heure d'images pour les sc&#232;nes choisies.&lt;br /&gt;
De virtuelle, mais d&#233;j&#224; particuli&#232;rement excitante, la rencontre s'est concr&#233;tis&#233;e physiquement &#224; Brest o&#249; les trois autres groupes europ&#233;ens ont atterri samedi 8 novembre, avec dans leurs bagages les images tourn&#233;es et les sons enregistr&#233;s dans leurs pays respectifs.&lt;br /&gt;
Le premier week-end a &#233;t&#233; tr&#232;s charg&#233;. Il fallait, en quelques heures, apprendre &#224; se conna&#238;tre, d&#233;passer les barri&#232;res de la langue (fran&#231;aise...pour se dire bonjour ! et anglaise - of course - pour communiquer !), d&#233;couvrir le festival, prendre ses marques dans les familles d'accueil et rencontrer les deux encadrants professionnels de l'atelier, une monteuse professionnelle, C&#233;cile Perraut ayant rejoint l'atelier dans sa phase finale. D&#232;s le lundi matin, le montage du film a d&#233;but&#233;. D&#233;ruschage en commun, choix des images, prises de sons additionnels, enregistrement d'une voix off, r&#233;alisation de sous-titrage... cinq jours pour monter un film de 5 minutes &#224; partir de plus de quatre heures de rushes, ce n'est pas un pari facile. Mais qu'&#224; cela ne tienne, nos r&#233;alisateurs en herbe ont travaill&#233; d'arrache pied pendant toute la dur&#233;e du festival, s'organisant par petits groupes, les uns sur le son, les autres sur l'image, afin de cr&#233;er leur premier film, et de faire vivre &#8220;Max&#8221;, le porte-parole de la communaut&#233; des poissons ...Ils ont ainsi &#339;uvr&#233; toute la semaine &#224; 22, dans un peu toutes les langues et passant aussi d'un langage cin&#233;matographique &#224; un autre, pour nous livrer -le soir de la remise des prix du Festival - le fruit de leurs recherches, de leur rencontre et de leur travail : mar&#233;es noires, mar&#233;es rouges, mar&#233;es vertes, bact&#233;ries, pollutions humaines en tout genre...&#8220;Max le poisson a des raisons de s'inqui&#233;ter&#8221;, et &#8220;l'Oc&#233;an qui gronde&#8221; ont impressionn&#233; la salle pleine qui a rendu un hommage m&#233;rit&#233; &#224; la premi&#232;re projection sur grand &#233;cran de &#8220;Even fish get the blues&#8221;.&lt;br /&gt;
Fort de ce premier succ&#232;s, &#8220;Max,le poisson&#8221; a pu continuer son voyage de sensibilisation &#224; travers le monde, en commen&#231;ant par les festivals et&lt;br /&gt;
&#233;coles dont sont originaires les jeunes r&#233;alisateurs, et o&#249; la diffusion du film s'est faite en pr&#233;sence des jeunes dans leurs pays respectifs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le caract&#232;re interactif du projet et le travail d'&#233;criture en commun du sc&#233;nario via internet ont &#233;t&#233; particuli&#232;rement bien per&#231;u par de nombreuses personnes et institutions, et l'association C&#244;te Ouest a &#233;t&#233; invit&#233;e &#224; le pr&#233;senter &#224; plusieurs reprises dans le cadre de s&#233;minaires ou rencontres, notamment : &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; lors du Forum des Usages Coop&#233;ratifs organis&#233; d&#233;but juillet 2004 &#224; Brest&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; lors d'un cycle de formation de la Coordination Europ&#233;enne sur les exp&#233;rience d'Education &#224; l'Image d&#233;velopp&#233;es par les festivals, &#224; Bruxelles au mois d'avril 2004.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt; Tous les d&#233;tails du projet : sur le site de publication &#8220;Imagine, in the sea&#8221; : &lt;a href=&#034;http://www.european-film-workshop.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;www.european-film-workshop.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Deux groupes ont aussi cr&#233;&#233; d&#232;s leur retour un site d&#233;di&#233; &#224; l'atelier recensant diff&#233;rentes photos prises sur place. Ils ont continu&#233; &#224; travailler autour des images qu'ils ont prises &#224; Brest (plusieurs jeunes avaient une cam&#233;ra num&#233;rique avec eux et ont en train de r&#233;aliser un petit film sur leur exp&#233;rience europ&#233;enne &#224; Brest).&lt;br /&gt;
site portugais : &lt;a href=&#034;http://www.artesdigitais.com/brestphotos/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;www.artesdigitais.com/brestphotos/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
site su&#233;dois : &lt;a href=&#034;http://hem.passagen.se/anitab/brest/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://hem.passagen.se/anitab/brest/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#233;tails sur l'utilisation du site SPIP :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La rencontre s'est donc faite, dans un premier temps, via le site de publication internet et les diff&#233;rents rendez-vous &#034;chat&#034;. Ces deux outils de communication &#224; distance ont permis les premiers contacts entre les groupes. &lt;br /&gt;
D'une part, le site SPIP &#034;Imagine, in the sea...&#034; a permis un acc&#232;s permanent aux notes et conseils de Marie H&#233;lia, aux propositions de chaque groupe, aux informations sur l'atelier, aux photos de rep&#233;rage...et permettait aussi d'avoir une vision globale de la progression de l'&#233;criture du sc&#233;nario.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D'autre part, les diff&#233;rents moments de discussion fix&#233;s par Marie en direct sur un &#171; chat &#187; ont permis un &#233;change simultan&#233;, parfois un peu difficile du fait de nombre de personnes en ligne, mais qu'ils ont peu &#224; peu su s'approprier. Hors de ces rendez-vous pr&#233;-&#233;tablis, les jeunes sont venus discuter librement autour du projet ou bien tout simplement &#233;changer sur leur personnalit&#233;, leur pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce type d'outil a donc &#233;t&#233; plut&#244;t bien appr&#233;hend&#233; par les jeunes de cette g&#233;n&#233;ration et adapt&#233; aux objectifs de d'&#233;change. Pour autant, il impliquait une bonne ma&#238;trise de l'outil informatique ainsi que la compatibilit&#233; des logiciels de tous les participants. Ainsi l'insertion d'images sur le site n'a pas fonctionn&#233; aussi bien que pr&#233;vu ; et il a fallu souvent recourir &#224; l'envoi d'images via e-mail, qui &#233;taient trait&#233;s par la personne en charge du site SPIP pour y &#234;tre plac&#233;s par lui dans le format ad&#233;quat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le travail sur l'&#233;criture de sc&#233;nario en commun via des outils technologiques nouveaux a apport&#233; une autre dimension &#224; cet &#233;change d'id&#233;es sur le synopsis et le sc&#233;nario. Les deux outils compl&#233;mentaires, le chat o&#249; les jeunes &#233;crivaient, &#233;changeaient en direct et le site SPIP qui recensait les diff&#233;rentes &#233;tapes et &#233;volution du projet et &#233;tait consultable en permanence ont facilit&#233; cette exp&#233;rience d'&#233;criture &#224; distance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'autonomie laiss&#233;e &#224; chaque groupe en amont du projet gr&#226;ce au site, &#224; savoir la r&#233;partition des t&#226;ches, des images et des sons &#224; prendre par chaque groupe dans son pays respectif a permis une forte responsabilisation des jeunes sur ce temps de gestation du projet. Un tuteur enseignant dans chaque pays &#233;tait malgr&#233; tout responsable du groupe afin de les appuyer techniquement au moment de la prise d'images et bien s&#251;r des moments de conseils, de discussions, de concertation.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La parole aux spectateurs</title>
		<link>https://www.a-brest.net/article1505.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.a-brest.net/article1505.html</guid>
		<dc:date>2004-08-29T22:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		<dc:creator>a-brest</dc:creator>
		




		<description>
&lt;p&gt;Bilan Action Ann&#233;e 2003 &lt;br class='autobr' /&gt;
Le Fourneau, sc&#232;ne conventionn&#233;e arts de la rue [en Bretagne]
&lt;br class='autobr' /&gt;
11, quai de la Douane
&lt;br class='autobr' /&gt;
29200 Brest &lt;br class='autobr' /&gt;
Le projet initial a donn&#233; lieu &#224; 2 contributions sur le site cr&#233;&#233; &#224; cet effet en fin d'ann&#233;e 2003.
&lt;br class='autobr' /&gt; Voir &lt;br class='autobr' /&gt;
Au vu de la difficult&#233; &#224; mobiliser les spectateurs sur l'&#233;criture de compte-rendu, d'impressions... nous avons d&#233;cid&#233; de travailler avec un autre public. En partenariat avec le Dispositif Relais du Coll&#232;ge de l'Iroise, nous avons initi&#233; 3 jeunes [dits en rupture (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.a-brest.net/rubrique135.html" rel="directory"&gt;Bilans des projets 2003&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Bilan Action Ann&#233;e 2003&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le Fourneau, sc&#232;ne conventionn&#233;e arts de la rue [en Bretagne]&lt;br class='autobr' /&gt;
11, quai de la Douane&lt;br class='autobr' /&gt;
29200 Brest&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le projet initial a donn&#233; lieu &#224; 2 contributions sur le site cr&#233;&#233; &#224; cet effet en fin d'ann&#233;e 2003.&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;a href=&#034;http://www.lefourneau.com/dubruitdanslacuisine/rubrique.php3?id_rubrique=3&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Voir&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au vu de la difficult&#233; &#224; mobiliser les spectateurs sur l'&#233;criture de compte-rendu, d'impressions... nous avons d&#233;cid&#233; de travailler avec un autre public. En partenariat avec le Dispositif Relais du Coll&#232;ge de l'Iroise, nous avons initi&#233; 3 jeunes [dits en rupture de scolarit&#233;] &#224; la prise de photos num&#233;riques et &#224; l'&#233;criture contributive lors de rencontres programm&#233;es avec des compagnies en r&#233;sidence. Dix articles ont ainsi &#233;t&#233; publi&#233;s entre mars et juin 2004 sur le site contributif &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.lefourneau.com/regards2jeunes/rubrique.php3?id_rubrique=1&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Regards de jeunes&lt;/a&gt; : &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A noter &#233;galement durant l'&#233;t&#233; 2004, les actions de recueil de &#171; Paroles de spectateurs &#187; par des spectateurs/citoyens/b&#233;n&#233;voles encadr&#233;s de l'&#233;quipe du fourneau.com qui ont permis la production :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; d'une vid&#233;o de 5mn pendant &lt;a href=&#034;http://www.lefourneau.com/carhaix/04/video.htm&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;la Garenne des Vieilles Charrues&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; de &lt;a href=&#034;http://www.artsdanslarue.com/far/2004/journal/index.htm&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;montages sonores en illustration&lt;/a&gt; du journal du FAR de Morlaix 2004&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Suite &#224; Donner&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'op&#233;ration Regards de Jeunes en partenariat avec le Dispositif Relais du Coll&#232;ge de l'Iroise sera reconduite pour 2005&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous allons &#233;galement proposer un projet d'&#233;criture contributive, suite a des rencontres avec des compagnies en r&#233;sidence, &#224; des classes primaires et/ou de coll&#232;ge&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Budget&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;table spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;CHARGES&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric '&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;PRODUITS&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric '&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Charges personnel&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric '&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;3 100&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Ville de Brest&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;2 300&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Incluant les temps&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric '&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;de mise en place du site SPIP&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric '&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;de formation et&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric '&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Le Fourneau et ses partenaires&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;2 300&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;d'accompagnement &#224; l'&#233;criture&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric '&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;des participants&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric '&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric '&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Charges sociales&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric '&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;1 500&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric '&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;TOTAL CHARGES&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric '&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;4 600 &#8364;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;TOTAL&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;4 600 &#8364;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
