@ Brest

Relier et partager autour du web

Brest en communs 2017

Table-ronde : La Fabrique citoyenne et poétique des Capucins, une invitation aux communs #Brestencom1

Cette initiative s’inscrit dans le cadre du festival Brest en communs, qui se déroule du 13 au 21 octobre.

Le programme complet sur www.brest-en-communs.org

​Cette table-ronde est l’occasion d’un échange sur la manière dont les Ateliers des Capucins ont été investis par les habitant.e.s grâce à une démarche artistique participative, à l’initiative de la Ville de Brest et portée par le Fourneau Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public et Passerelle Centre d’art contemporain.
Les Ateliers des Capucins sont un lieu où les communs sont abordés à travers la « Fabrique citoyenne et poétique ».
Retour sur l’embarquement de toute une communauté qui participe à une aventure expérimentale de création collective d’une scénographie urbaine autour de la création d’un mobilier ludique.

Date : Vendredi 13 octobre
Heure : 17h00 - 18h00
Lieu : Ateliers des Capucins - 25, rue de Pontaniou
Porteur : La Ville de Brest
Intervenants : Claude Morizur du Fourneau, Alain Lelièvre de la SPL Capucins, Romain Gicquiaux des ManufActeurs, Herwann Asseh de la compagnie Moral Soul, René Le Bras un habitant-embarqué.
Animateur : ​Julien Masson des ManufActeurs
Public visé : Tout public, habitant.e.s, artistes
Accessibilité  : handicap visuel, moteur et physique

Lien  : https://www.lafabriquedescapucins.com

—o—o—o—o—o—o—o—o—


“Fabrique citoyenne et poétique des Capucins”, ur bedadenn d’ar madoù boutin

Un dro da eskemm war an doare m’eo bet perc’hennet Atalieroù ar Gabusined gant an annezidi eo an daol-grenn-mañ. A-drugarez d’ur youl arzel a-stroll roet ar mennozh gant Kêr Vrest ha douget gant ar Fourneau Kreizenn Vroadel Arzoù-straed ha Tachenn Foran ha Treuzell Kreizenn arzoù a vremañ. Ul lec’h ma vez komzet eus ar boutinoù dre “Fabrique citoyenne et poétique” eo Atalieroù ar Gabusined. Un tamm distro war emell ur gumuniezh a-bezh a gemer perzh en un abadenn krouiñ a-stroll arnodel evit sevel ul leurennadur kêrel diwar sevel pezhioù-arrebeuri c’hoarius.

Dalc’her raktres : Kêr Vrest
Prezegennerien : Michèle Bosseur ha Caroline Raffin (Fourneau), Alain Lelièvre (SPL Capucins), Romain Gicquiaux (ManufActeurs), Herwann Asseh (Strollad Moral Soul), René Le Bras (annezad-lestret).
Buhezour : Julien Masson (ManufActeurs)
Eur : 5e gm - 6e noz
Lec’h  : Atalieroù ar Gapusined, 25 Straed Pontaniou
Monedusted :Tud skort o gweled, dalc’het en o c’heflusk, nammet o c’horf
Doare intrudu : Taol-grenn
Evit piv ? Evit an holl, annezidi, arzourien

Posté le 6 octobre 2017 par Gaëlle Fily
©© a-brest, article sous licence creative common info
flickr
Bantam Lyons
par Si rien ne bouge
Creative Commons BY-NC-SA